獨有梅花路未通
ひとりばいかのみありてみちいまだつうせず
茶席的禪語 -vol.217

此句禪語用在表現冬天即將結束
走到戶外見到早開的梅花
空氣中瀰漫著梅花香氣
但是殘雪未融積雪仍深
通往市街的道路寸步難行
雖然溫暖的春天來臨
但還是得跟寒冷相處一陣子

《探梅四絕》其三 宋 劉辰翁
后五百年無放翁，狂歌醉舞與誰同
漁人入得桃花洞，猶有梅花路未通

劉辰翁字會孟，別號須溪
廬陵灌溪人
一生致力於文學創作和文學批評活動
為後人留下了可貴的豐厚文化遺產
風格取法蘇辛而又自成一體
豪放沉鬱且真摯動人

∣ ← Back ∣ vol.217 ∣Next →∣
茶席的禪語