福笑門自來
ふくをむかえてようじゃをだんず
茶席的禪語 -vol.216
「笑う門に福來る」是日本諺語
隱喻「打開笑門福自來」的意思
「門」是象徵家或家人
充滿歡聲笑語幸運自然就會到訪
只要保持開朗,幸福就會來臨
即使有悲傷痛苦的事發生
只要不失去希望幸福就會到來
在日本甚至有"初笑"的說法
也就是指新年第一次的大笑
希望一整年充滿笑聲
得到一整年的幸福
密教以"笑容美語"菩薩的一種功德名號
這是外表身、語、意三業為平等不二
以此作為戒行為的優美相
∣ ← Back ∣ vol.216 ∣Next →∣
茶席的禪語 |