雨過夜塘秋水深
あめすぎてやとうしゅうすいふかし
茶席的禪語 -vol.1027

『碧巌録』三七則
三界無法 何處求心
白雲為蓋 流泉作琴
一曲兩曲無人會
雨過夜塘秋水深

法不存在於三界之中
要到何處去追求心的安定
華嚴境界之美宛如“ 白雲為蓋，流泉作琴 ”
但是這流泉也是多餘的長舌頭
繼之“ 一曲兩曲無人會，雨過夜塘秋水深 ” 
將白雲作為屋頂棲身
流泉之聲似琴之音
流過一曲又一曲
夜晚大雨過後水塘高漲
即是流泉終夜說法
但能聽懂它的呢喃又究竟有幾人

此詩意境極高
深得翰林學士蘇東坡佳評
此係以內在心境託付自然景況
並以之象徵思想境界之傑作
蘇東坡參禪受到深刻影響
留下傳唱千古的名句
溪聲便是廣長舌，山色豈非清淨身
夜來八萬四千偈，他日如何舉似人

∣ ← Back ∣ vol.1027 ∣Next →∣
茶席的禪語