茶入之袋的取出法
覺書 - vol.130
茶道聖典-南方錄解讀

放在袋中的茶入在點茶時
取出茶入所應該注意之處
在肩衝當中
高的茶入則以右手拿著茶入
左手將袋往下拉
相反像是大海等低的茶入
則是將袋放在左手上
從上方拿取茶入較為安定

------------------------------------------------------------

南方錄原文:
せい高き茶入は袋を下へ、
ひきき茶入は茶入をうえへ。

原文翻譯:
高的茶入是將袋往下取下
低的茶入則是將茶入從上拿取

∣ ← Back ∣ vol.130∣Next →∣
南方錄解讀