魯山人-魯山人談瀨戶黑

如果我做茶碗的話就做瀨戶黑吧
以我最近看到的這個黑茶碗為標準
瀨戶黑茶碗有種堅忍不拔的力道
更具有令人驚嘆的美感
這是由瀨戶赤津一代的陶工所製作
無數陶工們表現出極高的美感
這個村落的人們今後還會製作出什麼好物
實在令人期待
其實他們已經在純白的茶碗上
繪出豪壯單純的圖案
做出前所未聞的志野茶碗
這些既不是模仿朝鮮
也不是學習中國的發明
我一直認為就應該這樣
日本過去所生產的陶器
雖然沒有白色的陶器
但強而有力且優美的陶器卻不少
首先從無釉陶就能看到不可言喻的立體美
就像古備前所見到的力度和美感
令人不由得發自內心的讚嘆
這就是茶道所說的仛寂之美吧
最好的泥土與工匠才做得出來
只有在美麗的日本才生得出如此美麗的東西
這是理所當然的事
在這些美麗的器物面前
只能低頭拜服

但是如今已經做不出來了
隨著時代改變人也會跟著變化
就像人年老後身體也會變得衰弱
軟弱無力的美就不再引起共鳴
瀨戶黑堅固的黑厚釉
做起來需要花很大的功夫
要做到這個程度實在不容易
我今後做的茶碗從中得到不少啟發
我很感激並雙手合掌
向瀨戶黑的創始者表達謝意
仔細思考後
這難道不能看出織田信長的氣度嗎
"時代"這個東西非常奇妙
即使沒有人教
也能產生那個時代的特徵
就像高麗青磁不會出現在李朝的年代
到了高麗時代就產生如此奇妙的技術
在信長之後進入太閣殿下的時代
出現的就是對應那個時代的事物
時代才是孕育事物的母體
信長,秀吉,黑茶碗...
他們給人的感覺如此相似
這是因為他們都是同一個時代的產物
(魯山人發表於1953年)
以上內容出自魯山人陶說一書