茶道以質樸之心待客
道具要恰當並符合身分
利休百首 -vol.96
茶はさびて心はあつくもてなせよ
ちゃはさびて こころはあつく もてなせよ
道具はいつも有合にせよ
どうぐはいつも ありあわせにせよ
cha wa sabite kokoro wa atsuku motenaseyo
dо̄gu wa itsumo ariawase ni seyo
侘び寂び是日本的美學意識
禪學大師鈴木大拙解釋「侘」的意義
簡樸、非時尚
不依賴世間諸法(如財富、權力、名譽)
但內心體驗到最高的價值
茶之湯崇尚以質樸真誠之心待客
不以華麗奢侈為榮
讓客人心情得到滿足
只要誠心誠意的招待
不需要過度追求名貴道具
或是崇尚高價的珍品名器
使用和身分相當的道具即可
∣ ← Back ∣ vol.96∣Next →∣
利休百首 |