山深雪未消
やまふかくして ゆきいまだきえず
茶席的禪語 -vol.315

虛堂和尚語錄卷
僧問。枯木倚寒嵓。三冬無暖氣。此意如何。
師云。牙根不瀝水。
僧云。婆子因甚燒却庵。
師云。爭交賭籌。
僧云。和尚也不得胡亂穿鑿古人公案。
師云。非子不委。
僧云。老胡今日成道。有何祥瑞。
師云。山深雪未消。僧云。
諾諾。師以拂一指。

進入春天後日子一天天暖和
雖然在平地的市街已是春天景致
但在深山之中仍是積雪處處
春的氣息尚未吹入深山中
靜靜等待融雪消逝
大地重現青綠的生機

在禪門之中雪象徵煩惱
是自身佛性被煩惱遮蔽的未開悟狀態
與之對比的禪語有"雪消山骨露"
白雪消逝後露出真實的自性
見到明明白白的本質

∣ ← Back ∣ vol.315 ∣Next →∣
茶席的禪語