春在一枝中
はるはいっしのうちにあり
茶席的禪語 -vol.206

中國自古即有"一枝春"的說法
南朝 盛弘之《荊州記》
陸凱與范曄相善，自江南寄梅花一枝
折花逢驛使，寄與隴頭人
江南無所有，聊贈一枝春
后多以“一枝春”為梅花的別名

在漫長的冬天中
萬物進入休養生息的狀態
等到冬季即將結束之際
庭院中的梅樹率先冒出花朵
令人感到春天的氣息

∣ ← Back ∣ vol.206 ∣Next →∣
茶席的禪語