LOGO MENU
LOGO LOGO
0325-1

茶席的器物學 Vol.17 上巳 じょうし
3/1 - 3/8
掛物 桃花笑春風 大德寺 極樂禪寺 西垣大道
花器 伊賀耳付花入
植物 杏花
風爐先屏風 透雕松竹梅
釜 霰文鬼面鐶付釜 釜師 菊地政光
吊釜道具(釜弦.釜鐶.鎖) 鈁物師 秀峰
棚 吉野棚
爐緣 柿合塗
水指 織部燒水指
棗 高台寺棗
茶碗 淡紅釉茶碗 邦夫作
蓋置 京燒青紅楓蓋置
建水 唐銅建水
香合 立雛香合

桃之節句 「上巳節」是春天的重要活動
古時候中國將三月三日視為邪氣來襲的兇日
會在河邊洗淨身體
將不乾淨的東西轉移到紙人身上
讓它順著河水漂走
主要是祈求消災解難、身體健康

後來這個習俗傳到日本
與平安時代貴族玩的紙娃娃結合後
變成日本俗稱的女兒節或桃之節句
以裝飾「雛人形」來祈求女孩健康成長
到了江戶時代則發展出豪華的階梯式台棚
依照慣例展示台一定是三層.五層或是七層
欣賞各家的女兒節擺飾也是一大樂事
女兒節必定要吃的有幾樣食物
基本是色彩繽紛的散壽司與蛤蜊湯
雛霰則是將切成小塊的麻糬炸過後
灑上砂糖作成甜點
菱餅則是由紅白綠三色年糕疊成的菱形甜點

桃花笑春風 とうかしゅんぷうにえむ
題都城南莊 唐 崔護
去年今日此門中,人面桃花相映紅
人面不知何處去,桃花依舊笑春風

已是春光爛漫百花吐艷的季節
詩人以人面桃花相映紅
襯出了少女光彩照人的面影
含蓄地表現出詩人目注神馳的情狀
雙方脈脈含情的情景
而使這一切都增光添彩的「人面」不知何處去
只剩下門前一樹桃花 . 仍舊在春風中凝情含笑

遙想去年此時 . 桃樹下那位不期而遇的少女
依舊含笑的桃花 . 引動對往事的美好回憶
正因為有那樣美好的記憶
才感到失去美好事物的悵惘
桃花在春風中含笑 . 是初春時節動人的景色

← Back ∣Vol.17 上巳 ∣Next →

1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1