修補缺憾的金繼藝術之美
溫事X米力生活雜貨十五年 - vol.05
一直以來都覺得金繼是件神奇的事
小時候只看過補鍋修鞋修雨傘
沒想過陶碗陶缽也能修理
以前都是拿瞬間膠亂黏
黏完只覺得醜到爆
也不會再拿來用
直到在跟料理相關的日劇中
無意中看到職人修補的情節
用珍貴無比的黃金來來修補器物
那是將器物看得比黃金還要珍貴吧
顛覆了原本的價值認知
後來就把這件事記在心裡
十多年前網路上找不到什麼資料
好不容易買了日本的金繼材料包
看了好幾年的資料也不敢動手做
直到有一次收到貨運送來的一大箱昂貴陶器
拆箱後高達95%的破損讓人暈眩
幾乎面對整批報廢的下場
由於損失太過巨大
於是開始認真思考學習金繼的方法
從上網找資料.買書及採購材料
花了好幾年的時間將以往破碎的器物
慢慢一個個修補回來
還為了這些金繼器物辦了一次展覽
讓這些作家的手製器物
透過我們的金繼修補可以重新被使用
直到接觸到古董器物及深入陶磁的世界後
入手幾件金繼過的古董茶碗
才開始領略金繼器物之美
金繼是茶道特有的美學意識
所發展出的修繕器物技法
不只是單純修繕恢復使用而已
而是帶著美的想法給予器物新的價值
甚至稱修復後的痕跡為「景色」
金繼可說是從愛物惜物的想法出發
經過數百年時間所產生的藝術表現形式
金繼技法也能感受到日本人的溫柔智慧
這些年來金繼修補成為我們的日常生活
有朋友們將家裡破損但捨不得丟的器物
拿到溫事來尋求協助
希望能夠讓有紀念意義的器物重生
後來我們開始金繼的自力修補計畫
提供金繼材料與即時諮詢
讓無經驗者也可以簡單自行金繼修補
我們稱之為生活的金繼
這些器皿不在於名貴而在於心理上的依戀
它留有使用者的私密記憶
可能是長輩傳承器物.旅行記憶.或是生命中的歷程
修復的過程不但重溫了這段記憶
也填補了些許缺憾吧
希望讓客人能夠自己動手做
而不是幫忙客人代修
不需要購買整套昂貴的金繼用品
使用我們所提供的工具與材料
以簡單的3-4個階段的工序處理
黏合或補土.打磨上黑漆.色漆與上金
每個工序通常花不到半個小時
不需要特別花學費上金繼課
只要支付部分的材料費
就可以完成金繼的修補工作
如果不需要純金銀粉進行裝飾
甚至可以作到上黑漆的步驟就可以
一樣可以恢復正常使用
能夠不假他人之手
自己將器物修補起來
不是件很有意義的事嗎
∣ ← Back ∣ vol.005∣Next →∣
溫事X米力生活雜貨十五年 |