吾心似秋月 わがこころしゅうげつににたり
大德寺派玉瀧寺 戶上明道
茶席的禪語掛軸 -vol.1001

『寒山詩』
吾心似秋月，碧潭清皎潔
無物堪比倫，教我如何說
這是唐代寒山子的詩句
"吾心"可以視作寒山子的心
一般是指領悟的境地

如此境地猶如天上的秋天明月
皎潔清澈宛如月光灑落在碧潭上
秋月之美無法以言語去比擬
既不能用畫去描繪
也難以用詩來形容
更無法用語言來表示
這是利用秋月來比喻自己的內心
本來的一心
既不能說無
亦不能說空
這種絕妙且不可思議的本心
也就是自己本來的心
不是語言可以說明的

∣ ← Back ∣ vol.1001∣Next →∣
茶席的禪語掛軸