不住青霄裏-茶席的禪語

不住青霄裏
せいしょうりにとどまらず
茶席的禪語 -vol.713

『臨済録』
直透萬重關。不住清霄内。
直に万重の関を透り、清霄の内にも住まらず。

這是出自臨濟錄中
瑞州三峰院的平和尚與臨濟義玄的對話
上句直透萬重關的意思是指
為了達到開悟的境地
必須面臨數十重甚至數百重難關
不住青霄裏則是此禪門公案的下句
青霄可視為萬里無雲的清澈天空
這裡則是解作清澄的開悟境地

從上下句一起來解讀會比較容易理解
為了開悟的境地不惜突破萬重難關
一旦到達此宛如青空的清澄境地
不可就此停留不動
必須持續不斷精進向前

清境無垢.安閒無事的境涯
是大多數人修道努力的目標
但這只是小乘佛教所說的羅漢境地
自我修身達到絕頂之後
應投身於大乘的菩薩行
行眾生濟度的入世之事