庭前柏樹子
ていぜんのはくじゅし
茶席的禪語 -vol.419

《趙州録》
如何是祖師西來意
師云、庭前柏樹子

僧人問趙州和尚:
菩提達摩由印度遠來的意圖為何
趙州回答:庭園的柏樹

古時中國河北的趙州以柏樹多而聞名
趙州和尚所說的柏樹
並非單指實體的樹木
而是自己胸襟中的柏樹
表示自己與樹木已成為一體
也是與天地合而為一

當僧人聽到趙州的回答後說:
我不是問物.而是問祖師西來的目的
趙州又說:我不是用物來回答
其中即包含祖師西來的意義
僧人又說:我不了解
趙州於是回答:等天地落下再對汝言
天地合為一體的世界
這種境界才是祖師西來意的本意

∣ ← Back ∣ vol.419 ∣Next →∣
茶席的禪語