雪花迷柳綠
せっかまよいてやなぎはみどり
茶席的禪語 -vol.1204

《春首》唐 陳叔達
雪花聯玉樹，冰彩散瑤池
翔禽遙出沒，積翠遠參差

"雪花"是將雪的美感與花連結在一起的譬喻表現
大量運用在中日兩國的詩歌當中
在唐代陳叔達的詩中
雪花聯玉樹，冰彩散瑤池
大雪飛舞下天地一片蒼茫
樹木被厚雪覆蓋變作瓊枝玉樹
把雪花飄落在樹木之上的情景
描寫得淋漓盡致的絕美表現

雪花迷柳綠描寫的是
雪花宛如天女散花般漫天飛舞的花瓣
與之相對映的是春天的柳綠
綠色柳條在春風中搖曳
將春天的柳綠與冬天的雪花聯想在一起
是詩人的名句佳作

∣ ← Back ∣ vol.1204 ∣Next →∣
茶席的禪語