春入處々花
はるはいるしょしょのはな
茶席的禪語 -vol.115

化鬮拈千手大悲像（宋·釋居簡）
秋沉萬水家家月，春入千林處處花
為問大悲千手眼，不知明月落誰家

春天置身於山林之間
感受百花撩亂的燦爛美景
抒發如此動人的感嘆詩句

寒冷的冬天結束後緊接著春天到來
明媚的春光公平無私灑滿大地任何角落
催生枝芽.鮮花為之綻放
而在秋天明月高掛空中輝映
無論大江大海或是湖泊溪流
甚至在水缸水盆中倒映出月影
明月平等的映照出光輝
詩人借大自然的景象
比喻佛廣大公平的慈悲心

∣ ← Back ∣ vol.115 ∣Next →∣
茶席的禪語