茶席的器物學 Vol.25 初風爐 しょぶろ
5/1 - 5/9
掛物 薰風自南來-大德寺514世 大慈院 教道宗育
花器 宗全籠花入
植物 燕子花
棚 更好棚
釜　唐銅切掛風爐
水指 高麗青磁細水指
棗 黑真塗棗
茶碗 色繪兜文茶碗 京燒 平安紫雲
蓋置 榮螺蓋置
建水 唐銅平建水

初夏時節也是茶之湯改曆的重大時刻
從11月開始的地爐在4月底結束
五月開始換上從中國傳來的風爐形式
在古中國的陰陽五行中
11月是陽的起點在4月到達顛峰後逐漸被陰取代
所以5月是陰的起點.往昔有夏至一陰生的說法
在5月初剛換上風爐的這段期間就稱為初風爐

初風爐期間通常會與端午的節句重疊
日本人在每年的5月5日過端午節
雖然早期是受到中國唐代傳入的習俗影響
近代變成以男兒節為主體的形式
這一天擺放代表勇武意涵的裝飾
像是鎧甲、金太郎、鯉魚旗等主題
端午節的應景食品主要有粽和柏餅
還有赤飯、鯛魚、蝦、鯉魚、鰹魚、竹筍等
鯉魚取自「鯉躍龍門」之說
祝願男孩健康成長、勇敢無畏
鰹魚的日語讀音與「勝男」同音
竹筍是當季蔬菜又生長迅速
代表希望男孩快高長大

薰風自南來 くんぷうみなみよりきたる
『全唐詩』巻四 文宗皇帝、夏日聯句
人皆苦炎熱、我愛夏日長。（帝）
薫風自南來、殿閣生微涼。（柳公権）

薰風是初夏時節吹起的溫暖南風
薰風自南來，殿閣生微涼
據說出自唐代的典故-
唐朝第17代皇帝唐文宗李昂
以“人皆苦炎熱，我愛夏日長”起承
大書法家柳公權
以“薰風自南來，殿閣微生涼”續之
合譜出傳頌千年的詩句

∣ ← Back ∣Vol.25 初風爐∣Next →∣