歌川広重-20.鎮火する否や板囲をするの図
江戸乃華
（創作年代:1819）
浮世繪之美 - vol.2026-b97
江戶時代木造建築密集、火災頻繁
火災被戲稱為「江戶之華」（江戶的花朵）
「鎮火する否や」（才剛滅火）
與「板囲をする」（搭起木板圍牆）
生動描繪江戶百姓在火災撲滅後
火星都還沒完全冷卻
立刻動手搭建臨時木板圍牆、劃定地界
準備重建的驚人效率與堅韌生命力

江戸乃華 （江戸の華）
於文政2年（1819年）繪製火災與消防主題繪卷
廣重年輕時為幕府的「定火消同心」
這幅作品結合他的親身觀察，極具歷史與民俗學價值
廣重出生於江戶八代洲河岸的定火消屋敷
幼年即繼承了消防同心的職位
在20多歲時畫下這幅江戶消防圖鑑
可謂其早期的代表性寫實之作
描繪當時最前線的消防人員—「臥煙」
（當地的雇傭消防員）
在極寒中僅穿一件法被（祭典或工作短褂）
全身刺青、赤腳穿白足袋的強悍形象
細緻展現當時的消防工具
如各町隊伍的「纏」（隊旗/認記旗）
「鳶口」（鉤斧）以及木製的箱型手動消火器等
是江戶時代消防制度非常珍貴的一手視覺資料

歌川廣重（Utagawa Hiroshige，1797-1858）
廣重的畫表現季節特有的氛圍
與日常生活中的名勝
充分展現風景畫前所未見的情致與哀愁

∣ ← Back ∣ vol.2026-b97 ∣Next →∣
浮世繪之美