極致浮世繪解析 - 歌川広重-名所江戸百景-深川萬年橋

歌川広重-名所江戸百景-深川萬年橋
（創作年代:1856-1859）
極致浮世繪解析 - vol.1201
作品描繪1857年富岡八幡宮的祭禮之日
進行戒除殺生.放生積德的放生會儀式
參拜信眾會買來龜．泥鰍．鮒等放生至河川中
因為龜會從手桶中爬出來
所以才會吊在把手上
信眾會將手桶交由橋上的橋番(管理人員)
放生至河川中
畫面中龜的臉上大眼睛的滑稽感
令人印象深刻

point.1 深川萬年橋
《名所江戶百景》是廣重晚年的名作
直至死前仍未能完成
二代広重補筆後
以「一立斎広重一世一代江戸百景」刊行
版元為魚屋栄吉
描繪江戶在不同季節的風景名勝
變化多端的視角與遠近景的極端取捨
在視覺上帶來全新的體驗

「深川萬年橋」是名所江戶百景中的代表作
萬年橋架設於大川(隅田川)
與小名木川的河口附近
是遙望富士山的絕好景點

point.2 萬字三重奏
富士山上的「万年雪」
指山頂附近即使在夏天
也不會完全融化的殘雪
日本俗語有龜萬年的說法
富士山的萬年雪加上萬年橋
形成萬字三重奏的吉祥寓意

point.3 吊るし亀
龜令人聯想到「萬年」與「長壽」
作品上所繪的龜通稱為「吊るし亀」
實際上是吊在手桶的把手上
而龜所望向的西方景色
蘊含遙拜西方淨土的寓意

point.4 荷船與竹筏
萬年橋對岸是江戶町的武家宅邸
大川上是起帆的荷船與竹筏
正準備固定船棹的船頭
小名木川是連結房總和江戶的重要水路
江戶初期的船番所就設置於此
畫面左側所繪的征木是小名木川的地標
萬年橋的北側是松尾芭蕉之庵
現在已經成為芭蕉庵史跡展望公園
芭蕉的座像守護著隅田川的往來

point.5 小名木川舵手
小名木川於1590年開鑿
作為江戶城運輸鹽等物資的要道
名稱來自負責開鑿工程的小名木四郎兵衛
萬年橋下姿態瀟灑的掌舵人
輕鬆滑動船槳控制船隻方向

point.6 欄干與手桶
畫面上看起來像窗框的色塊是橋的欄干
米色的色塊部分則是手桶的把手
作品描繪的是1857年富岡八幡宮的祭禮之日
進行戒除殺生.放生積德的放生會儀式
參拜信眾會買來龜．泥鰍．鮒等放生至河川中
因為龜會從手桶中爬出來
所以才會吊在把手上

板元是魚屋榮吉、通稱魚榮

歌川廣重（Utagawa Hiroshige，1797-1858）
《名所江戶百景》是廣重晚年的名作
直至死前仍未能完成
二代広重補筆後
以「一立斎広重一世一代江戸百景」刊行
版元為魚屋栄吉
描繪江戶在不同季節的風景名勝
變化多端的視角與遠近景的極端取捨
在視覺上帶來全新的體驗