3.27『溫事的曆生活』春 春分 第十一候 櫻始開
風的名字來自文人的感性風雅
中日韓同為漢字文化圈的範圍
透過繁體字我們大多能夠理解日本漢字
但也經常會被看似語意優美的名詞誤導
如果看到"春嵐"或是"春一番"的報導
應該只會覺得好美好風雅啊
但對日本人來說就像是發布颱風警報般
馬上得開始預作準備因應突發狀況
有關於風的名字除了颱風外
大多令人聯想到風雅的事物上
以下是常見跟風有關的用語
花風 - 櫻花盛開時所吹的風,將花瓣吹落一地
春風 - 從東方或南方吹來的徐徐微風
春一番 - 從立春到春分之間吹起的南風,秒速高達9公尺以上
黑南風 - 梅雨季節伴隨著烏雲吹起的南風
薰風 - 怡人涼爽的初夏南風
涼風 - 帶來秋天氣息的風
金風 - 過去常用"金"代表秋天,金風也意指秋風
野分風 - 把原野草木吹倒的暴風
芋嵐 - 吹動芋葉的風,代表可以採收芋葉了
縫風 - 從門縫及窗縫吹透進來的冷風
風花 - 晴天卻飄起雪花的風
木枯風 - 11月吹起的風,會將樹枝上的葉子吹走
溫事的鳶尾花
∣ ← Back ∣ 0327∣Next →∣
|
